Бывает, как заест какая-нибудь песня в голове, со щипцами не вырвешь, а бывает так заест, что даже сниться... уже второй раз такое... крутиться, чертова волынка, чтоб ей не ладно было. В этот раз "Kiss from a rose" Брюно... надо срочно слушать, а-то вконец вышибет мозги.

Вот странно, в будни не могу голову от подушки оторвать, а тут выходной, а я уже в 8.00 проснулась, и сна ни в одном глазу.... что за?

Прочитала наконец-то Селинджера "Над пропастью во ржи". Большую часть книги не могла понять... да, книга ничего...но вот именно это ничего...ничего особенного.... и почему только названа мировым бестселлером?! Осталось мне дочитать 11 листов, и когда дошла до момента, когда он своей сестренке говорит: ".... Понимаешь, я себе представил, как маленькие ребятишки играют вечером в огромном поле, во ржи. Тысячи малышей и кругом - ни души, ни одного взрослого, кроме меня. А я стою на самом краю обрыва, над пропастью, понимаешь? И мое дело - ловить ребятишек, чтобы они не сорвались в пропасть. Понимаешь, они играют и не видят, куда бегут, а тут я подбегаю и ловлю их, чтобы они не сорвались. Вот и вся моя работа. Стеречь ребят над пропастью во ржи. Знаю, это глупости, но это единственное, чего мне хочется по-настоящему..."

... и после этого... я как будто все поняла! И про что книга, и почему она знаменита, и как близка мне.... гораздо ближе, чем я когда-либо могла представить.... вот так вот.

@темы: books, книги, music, feelings, личное

---

Слышала "Belle" в исполнении Uwe Krogera... лучше бы я этого не слышала(((((((((((

@темы: music, musicals, драматическое

---

Скарлетовский цветик))))

"Я - поэт, зовуся Цветик, от меня вам - балалайка"

Скарлет уже забыла что совершила такой подвиг! Дооо, и жутко собой горд... посему небось и забыла....

Вообщем, я говорила, что хочу сделать стихотворный перевод "Таинственной личности" на английский? Как не говорила?!!!! Кому-то точно говорила! Ну вот: пахан сказал - пахан сделал.... и забыл.... точнее не доделал или сделал "так себе".... поэтому и забыл. Воообщем, я его выложила на брюнском форуме и выкладую здеся...ибо.... надо ж себе иногда напоминать какие мы молодци. Хотя гордиться нечем...получилось так себе... еще и не закончила... вдохновение пропало(((. Ритм и рифма пострадали в угоду смыслу - хотела чтобы куплет соответсвовал куплету. Вообщем вот... а кто не спикает, тому дословный перевод рядомс::

Beautiful Stranger

The beautiful stranger,
who’s shrouded in mystery,
He's seemed to be centaur,
forgotten by history.

That look, captivating
and threatening you,
he's said to be Romany.
But where is the truth?

`Can time be possible
a thin stained veil,
parting our hands,
without souls chained?

The mysterious stranger,
a lover or foe?
My fear gives me courage
to resist you no more.

With twilight beginning,
your shade has arisen.
What madness and passion
have painted your face?


Перевод:

Прекрасный незнакомец

Прекрасный незнакомец, окутанный тайной,
Кажется, кентавр, позабытый историей.

Этот взгляд манит и грозит.
Говорят, циган, но где же истина?

Возможно ли чтобы время было лишь тонкой разрисованной вуалью, разделяющей наши руки, но не сковывая душ?

Таинственный незнакомец, возлюбленный или враг?
Мой страх дает мне мужество больше не опираться тебе.

С наступлением сумерок, возникает твоя тень.
Какие сумасшествие и страсть рисуют твое лицо?

@темы: music, musicals, my poetry, личное, What about SCarlet?, творческое, Bruno Pelletier

---

Джеймс Дин: Жизнь на скорости

"Мечтай так, словно будешь жить вечно, живи так, словно умрешь сегодня", говорил Джеймс Дин - человек загадка, икона и кумир нескольких поколений. Единственный актер в истории мирового кинематографа, ставший лаурятом премии "Золотой глобус" и два раза номинировавшийся на "Оскар" - посмертно.



В пятницу 23 сентября 1955 года Алек Гиннесс приехал а Лос-Анджелес для съемок в своем первом голливудском фильме "Лебедь". Малоизвестный в то время актер, которому было суждено впоследствии стать звездой английского театра и кино, и сценаристка фильма Тельма Мосс отправились в один из модных ресторанов поужинать. Свободных мест в зале практически не было. Молодые люди подсели к известному американскому актеру, радушно пригласившему их за свой стол. Через некоторое время американец вдруг потащил их на улицу - показать, как он выразился, кое-что совершенно потрясающее и сногсшибательное. Этим "кое-чем" оказался новехонький, с иголочки, серебристый гоночный Porsche 550 Spider. Машину молодой человек приобрел всего лишь час назад, каковое событие, собственно, и обмывал в ресторане. Она была роскошной, но по какой-то необъяснимой причине Гиннес почувствовал нарастающее беспокойствие - от красавца автомобиля исходили зловещие волны, вызывающие безотчетный страх.
Будто слушая себя со стороны, Гиннес принялся настойчиво убеждать американца никогда не садиться за этот руль.
В заключение пламенной тирады англичанин почти прокричал очень странную фразу: "Сейчас десять вечера, пятница, 23 сентября. Если вы возьметесь за руль этой машины, то ровно через неделю к этому времени вы будете мертвы!". Изумленный и ошарашенный неожиданной речью, американец нервно рассмеялся. Гиннес извинился и, сгорая от стыда за вдруг открывшийся дар ясновиденья, попрощался и быстро ушел. Ровно семь дней спустя, в пятницу 30 сентября, поздно вечером Америку облетела страшная новость: погиб 24-летний популярный актер. На своем Porsche 550 Spider он мчал на соревнования автогонщиков городка Чолам врезался в выехавший из-за поворота черный Ford. Актера, находившегося в Porsche, звали Джеймс Дин.

.... (Здесь идет краткий пересказ его истории детства, который и так всем известен.... про его бисексуальность, про его триумф в кино...бла-бла-бла... вот:

Впоследствии, уже после смерти Дина, Элизабет Тейлор (снимавшаяся с ним в фильме "Гигант"; )утверждала, что была влюблена в него, но актер отверг ее - ради мужчины.

30 сентября 1955 года Джеймс Дин погиб в автокатастрофе. Первый репортер, приехавший на место аварии, произнес фразу, неожиданно точно охарактеризовавшую короткую жизнь актера: "Джеймс Дин - сломанная шея - бессмертие".

Уход звезды вызвал истерию среди поклонников, а особо впечатлительные дамы даже пытались покончить жизнь самоубийством. Смерть "бунтаря" повлекла за собой культ всего, что было связано с ним. Посмертная маска актера была выставлена в Принстонском университете рядом с посмертной маской Бетховена, а на его могиле всегда лежат живые цветы. Один из знаменитых кинокритиков как-то сказал: "Я думал, что Дин - это легенда. Я ошибся.... Он - религия".


Трудно представить Джеймса Дина, которому сейчас было бы 77 лет, получающим "Оскар" за выслугу лет, кряхтящего положенные благодарности... Подобно Виктору Цою, Дин - жив!

@темы: movies, кино, философское, драматическое

---

Что забыл Гару в моем сне???!!!

Вчера...тоесть уже позавчера мне снился Гару))). Впервые... Вообще-то, я не из тех фанаток, которые регулярно "заказывают" себе в сны своих префэрэ. Мне вообще редко сняться те, кто мне нравиться. Обычно... как-то, я так заметила...мне сняться они, и вскоре моя "любоФ" проходит. Я уже писала об этом, это что-то типа подсознательного "прощай". Но Гару ведь не входит в список "тех, кто мне нравиться". Тоесть, он мне, конечно нравиться, но ведь это Гару... настоящий, живой, родной... но это певец Гару... а не просто приглянувшийся мне, географически близкий субъект. Гару это немного другая история... И вообще, я думать о нем не думала - была занята другими делами, и вообще, мне не до того было... а тут бац, и приснился. Вроде я была на его концерте, у нас...где именно у нас... не знаю. Я там была с парнем, с которым у нас были вроде как романтические отношения...????... тоже еще... откуда он взялся???. Концерт был так себе. В том смысле, что Гару часто уходил, были какие-то длинные паузы, а иногда вообще выступали другие исполнители. Я уже не помню, толи этот мой "парень" был знаком с Гару, толи мы как-то его "подцепили", но мы потом сидели вчетвером с Гару...или втроем... не помню, на передних местах зала и о чем-то болтали. Причем мы с этим парнем держались за руки. Потом вдруг я ...тоесть мы вчетвером: я, мой парень, Гару и еще какае-то девушка... но это не Гару девушка... гуляем..или идем, на Острове (мой район, где я жила в родном городе Херсоне)... кстати, во сне я остро почувствовала как скучаю за родными местами...за "домом". А потом мы с парнем толи поссорились, толи он меня чем-то обидел... и я убежала. Помню мне было горько и обидно... мне этот парень явно нравился... в начале сна мы даже с ним лежали в одной кровати***!!!***. Но почему-то этот парень просит Гару меня найти. Я вижу, что за мной идет Гару, и прячусь от него. Захожу, толи в прачечную, толи детский сад, толи столовую... там много женщин в белых халатах, и все они мне напоминают нянек и воспитательниц в детском саду... там еще отчетливый запах кухни... и вот я петляю по коридорам.... и в какой-то момент понимаю, что не прячусь от Гару, а завожу его дальше, чтобы наши попутчики, если пойдут за нами, нас не нашли... а еще я понимаю.... в процессе этого путешествия, что я влюблена в Гару.... и что мне "мой парень" не нужен. Я вообще-то не представляю, как из неоткуда может появиться такое чувство и как его можно так вдруг "понять"... но это было.... приятно... если я в жизни никогда не влюблялась, так хоть во сне... И вот я иду по маленьким, узеньким лестницам, пробираясь все выше и выше... Это при том, что я в каком-то длинном белом платье... И Гару вроде идет со мной... я вхожу в какую-то маленькую комнатку, оттуда выходят несколько "нянечек", понимающе подмигивая... выхожу на балкон, и понимаю, что Гару рядом нет.... Как-то в процессе нашего путешествия, мы успели выяснить нашу взаимность.... Я выглядую с балкона, а под балконом Он. Я понимаю, что пройти весь тот путь-лабиринт он еще раз просто не сможет, заблудиться и мы никогда друг друга не увидим. Я настолько хочу быть с ним, что кажется способна спрыгнуть вниз с балкона. Расстояние там оказывается небольшое...вроде второй этаж... а дом старый, с низкими этажами... Но тут он сам по стене, которая состоит из сплошных выступающих камней, лезет ко мне. Причем смотрит он мне в глаза, даже не видя за что хватается, а глаза голубые-голубые, и улыбка такая... ну...как у Гару))).... я жутко боюсь, что он упадет, но он успешно взбирается ко мне и я помогаю ему прелесть перила. На этом я проснулась. Бред бредом... интересно, чтобы сказал Фрейд?!!. Хотя, конечно, когда это сон, всё не кажется таким уж бредом. Откуда возникают неизвестные мне чувства? Это так...прекрасно! В жизни я такого никогда не чувствовала... Почему только во сне я способна почувствовать как неимоверный страх, до паралича, так и любовь, готовую на самопожертвование???!!!! Что ж…спасибо Гару за приятно проведенную ночь))))

@темы: feelings, Garou, What about SCarlet?, Males

---

Сегодня ночью, мне приснилось зло в чистом виде. Мне было страшно, я пыталась от него бежать, с ним бороться. Я закрыла его в коробочку и спрятала в месте, которое знала только я. А потом... я так же сильно хотела выпустить его обратно... Что это было? Оно заставляло меня выпустить его?.... или я сама хотела этого? вновь хотела ощутить этот холод на коже, это замирание сердца?? Почему мне так хотелось вновь выпустить его наружу?!!!...и до сих пор хочу...

---

"Love will show You everything..."

Нет ничего красивей и грустнее чем это:



"Нет повести печальнее на свете, чем повесть о Ромэо и Джульетте" под музыку Evanescence

@темы: movies, music

---

Caruso Figaro Queen (венигрет)

Ухты, побритый Коссет с длинными волосами.... я очарована, он почти красив!... Сильван без бороды (или как там его имя произносится) минус лет 10... еще б минус 10 килограмм...
Никак не могу понять нравится мне его голос или нет. Да, он сильный, и его "Мина" просто расплющила мое бедное сердце. И тут, как ни крути хорошо поет. Но... есть одно "но": я люблю более низкие голоса, более...бархатистые, чтобы обволакивали... у него голос слишком звонкий, я такой долго слушать не могу - голова заболит. Но для разнообразия - вполне.

@темы: music

---

just look at yourself. Do U like what U see? Is this how it should be?

а вы сами-то знаете, кто вы такие?

"Что я вообще могу знать о себе? Разве то, каким я себя представляю, - настоящий я? Если собственный голос, записаный на магнитофонную пленку, получается странным, чужим - что говорить о картинках, которое мое воображение рисует с меня, перекраивая, извращая мою натуру, как ему заблагорассудиться?.."

(c)Харуки Мураками

---

тестик

Ой, ну я прям удивлена, кого я вижу Арвен

бессмертная принцесса эльфов, которая влюбилась в простого странника, пусть и наследника короля. Ты отрекласьот всего, чтобы быть с ним. Ты готова на все ради своего счастья. ты добилась своего-ты королева Гондора

Пройти тест

---

Современная инструменталка

Ооочень талантливый мальчик... очень страстное и выразительное исполнение. Пианино звучит очень энергично, смело, уверенно... и в тоже время, чувственно, завораживающе... прекрасный музыкальный ансамбль. Сразу обратила внимание на "Dust in the wind" Garou, никогда еще не удилялось столько внимание интсрументалке, всегда был акцент именно на его голос. Теперь понимаю почему, песня вошла в диск молодого пианиста William Joseph-а. Очень талантливый перень.

@темы: music

---

Волшебное здание вашего внутреннего мира (Триникси)


РЕЗУЛЬТАТЫ:

1. Ваш выбор демонстрирует то, чего вы хотите достичь на данный момент.
Церковь (другое место поклонения) - ваша вера или духовный рост
2. Ваш выбор символизирует образ жизни, к которому вы стремитесь.
Дверь - ровная и безопасная жизнь.
3.
моя вторая половинка - человек, которого ты увидел открыв дверь, является именно тем,
которому ты можешь абсолютно доверять и положиться на него, когда у тебя возникнут проблемы или нависнет смертельная опасность.
4. Лестница демонстрирует какова ваша любовь.
Винтовая лестница - обозначает яркую по эмоциям, бурную по проявлениям, но при этом великолепную любовь.
5. Количество ступенек, пройденных по лестнице.
59 - означает количество усилий (попыток), которые вы приложили для того, чтобы добиться желаемых любовных отношений (любви, которая присутствует в вашей жизни).
6. Размер комнаты показывает насколько вы рискованный (авантюрный) человек.
Тихий океан - без тормозов, риск - это ваше второе я, а в ваших венах вместо крови течет адреналин.
7. Цвет стен в комнате говорит о вашем характере.
Красный - пылкий, страстный, необузданный.
8. Форма стола показывает как вы справляетесь с различными жизненными ситуациями.
Квадратный стол - решительно, непреклонно и справедливо.
9. Фрукт символизирует, что именно в ваших новых друзьях или знакомых имеет для вас первостепенное значение.
Виноград - меньший размер фруктов показывают, что для вас в первую очередь важен характер такого человека, нежели какие-либо внешние атрибуты.

Пройти тест!

---

But we all get our hands a little dirty

Мое ухо поздно ночью таки не особо рааслышало Уха, поэтому, пологаясь на достоверный источник, вылаживаю весь текст песни...нырнула, не выныриваю...:

Accidental

We're all angels that fall from grace
So you don’t have to hide
your face from me
It’s the burden you won’t lay down
It’s the guilt that you carry around

You can see it coming
But somehow you can’t seem to avoid it
Avoid this

Life is accidental and
Things happen coincidentally
I never meant to hurt you
You never meant to hurt me
But we all get our hands a little dirty

Nanana dirty
Nanana

Let it out and let me inside
Tell me things that you feel you need to hide
All your secrets
can’t be worse than mine
So come closer and hold me tight

Do you feel the poison running
From your veins into an empty nothing, nothingness

Life is accidental and
Things happen coincidentally
I never meant to hurt you
You never meant to hurt me
But we all get our hands a little dirty

Nanana dirty
Nanana

Don’t be down, just look around
There’s no one perfect in this town
Don’t beat yourself up like everyone else does
Just turn around
Goodbye feeling, all guilts turn around
Turn around
Do you know that

Life is accidental and
Things happen coincidentally
I never meant to hurt you
You never meant to hurt me
But we all get our hands a little dirty

@темы: music, Garou

---

Ой, что-то мне это слишком хорошо кого-то напоминает:

Один, в шкуре отчаянного.
Я такой же, как он,
Но без его дарования.
Человеческое существо – не ничтожество,
Не однородная куча грязи.
Человеческое существо – это также тот, кто протягивает руку помощи,
Кто нуждается в любви.

Погибнуть как он.
Я хотел бы погибнуть как он
Прежде, чем я испорчу свою жизнь.
Слишком сильно хочу
Жить как он,
Погибнуть как он,
Чтобы найти выход, покинуть землю,
Стать частью молнии
Вернуть свою тень свету.
Он – победитель,
Я – неудачник.
Почему у него своя судьба,
А у меня своя
Он жил с какой-то целью,
А я всего лишь бессмысленный бунтовщик.
У него было все, и он хотел иметь все.
У меня же нет ничего,
Мне нужно хоть немного любви.

Погибнуть как он,
Я хотел бы погибнуть как он,
Прежде, чем я испорчу свою жизнь.
Слишком сильно хочу
Жить как он,
Погибнуть как он,
Чтобы найти выход, покинуть землю,
Чтобы обратиться пылью.
Погибнуть как он,
Чтобы найти выход, покинуть землю,
Чтобы смешаться с пылью.

Погибнуть как он, чтобы найти выход,
Покинуть землю,
Стать частью молнии,
Чтобы раствориться в свете вселенной

---

А знаю, что мне ВСЕГДА поднимает настроение!!!! ))))))))))))))))))))))))))))))))))))

@темы: Garou

---

Любителям классики ІІ

Нет, ну началось все, конечно, гораздо раньше...с Нотра, как и всех нормальных людей:

Но я ТАК люблю эту песню, вообще это песня Andrea Bocceli, на итальянском, но так как она очень известна, ее перевели как минимум еще на два языка - немецкий и французкий. Обыччно первая часть поется на итальянском, а вторая уже на каком надо... вообщем, сей шедевр исполняет Bruno и Helena Segara. Песня о признаии в любви...музыке. Не могу наслушаться, хотя слушаю уже больше года.

Пы Сы. Бруно замечательный исполнитель, смотреть одно удовольствие, просто заглядение... и такой сексуальный)))))

Итак, VIVO PER LEI



Перевод:

"ЖИВУ ДЛЯ НЕЁ"

Я живу для нее с тех пор, ты знаешь,
Как впервые встретил ее.
Не помню как случилось,
Что она вошла в меня и осталась во мне.
Живу для нее, потому что она
Приводит в трепет мою душу.
Живу для нее, и мне это не в тягость.

Живу для нее всегда,
Терзает ли она мою душу или наполняет ее нежностью,
После любви она рисует нам
Радугу в нашей комнате.
Она - музыка. И в те дни,
Когда у нас на сердце тяжело,
Лишь она может прийти нам на помощь.

Нас зовет муза.
Она всегда будет жить во мне.
Со звуками фортепьяно смерть уходит,
И я живу для Нее.

Живу для нее день за днем
Ее аккорды тают во мне -
И это самая прекрасная история любви,
Это рука, которая не причиняет зла.

Живу для нее. Знаю, что она заставляет меня
Кружить по городам,
Немного страдать, но все же я живу!

Я потерялся бы без нее.
Живу для нее в гостиницах.
Когда мне грустно, зову ее.
Живу для нее в вихре.
Она поет моим голосом
И, изливаясь, рождает любовь.

Живу для нее. У меня нет ничего иного.
И скольких еще встречу я,
У кого написано на лице:
Я живу для нее!
Я живу для нее!

На сцене или у стены
Она похожа на нас, ты видишь.
Даже завтра, как бы ни было трудно,
Я уже сделал это, и знаю почему,
Каждый день - победа,
И главный герой - всегда она.


Живу для нее, потому что теперь
У меня нет другого выхода,
Потому что, ты знаешь, музыке
Я никогда не изменял

Она - музыка. Ее мотивы
Дают мне ключ от небес,
Который наконец откроет мне дверь к солнцу.
Я существую, потому что есть она.

Живу для нее, для музыки.
Существую для нее.
Живу для нее, она - единственная.
Она - это ты и я.
Я живу для нее!
Я живу для нее!

Bruno and Helen

@темы: music, Bruno Pelletier

---

Для любителей классики и всего прекрасного

Ave Maria:

Вариант IL DIVO, предпологаю, что таки Шуберт...хотя не уверенна:


Andrea Bocceli (если кто не вкурсе, " голос тысячилетия"..или как это на русском пишется*???*). Не Шубертовский вариант, но видео очень красивое:


Шубертовский вариант:



Паворотти-Шуберт:


Может еще Брунское найду...

@темы: IL DIVO, music

---

Трудности перевода

Я себе так нравлюсь, а можно добавить себя в цитатник? (с).

Ух ты! Нашла Брунское исполнение "Ave Maria", очень даже ниче... хотя в исполнении IL DIVO мне понравилось чуточку больше.
Так, просветите меня темную, "Ave Maria" исполняется на испанском...или итальянском?? Я очь давно учила латынь, но в версии Бруно постоянно звучат окончания "-uss", это ж вроде латынь? Потому что в версии IL DIVO такого не было, а они точно пели на испанском, это что, есть версия на латыни???? А я думала орегинал на испанском....

Так все, мы врубились... да, Бруно действительно поет на латыни. Это евангельский текст - приветствие архангела Гавриила Деве Марии: (но положенный на музыку Шуберта, который написал эту песню с немецким текстом поэта Филиппа Адама Шторка (1780 - 1822), который является вольным переводом с "Третьей песни Эллен" из поэмы "Дева озера" Вальтера Скотта). Во как!!!!

Латинская версия:
Ave Maria
Gratia plena
Maria, gratia plena
Maria, gratia plena
Ave, ave dominus
Dominus tecum
Benedicta tu in mulieribus
Et benedictus
Et benedictus fructus ventris
Ventris tuae, Jesus
Ave Maria

Ave Maria
Mater Dei
Ora pro nobis peccatoribus
Ora pro nobis
Ora, ora pro nobis peccatoribus
Nunc et in hora mortis
Et in hora mortis nostrae
Et in hora mortis nostrae
Et in hora mortis nostrae
Ave Maria

Немецкая версия Филиппа Адама Шторка:

Ave Maria! Jungfrau mild,
Erhöre einer Jungfrau Flehen,
Aus diesem Felsen starr und wild
Soll mein Gebet zu dir hinwehen.
Wir schlafen sicher bis zum Morgen,
Ob Menschen noch so grausam sind.
O Jungfrau, sieh der Jungfrau Sorgen,
O Mutter, hör ein bittend Kind!
Ave Maria!

Ave Maria! Unbefleckt!
Wenn wir auf diesen Fels hinsinken
Zum Schlaf, und uns dein Schutz bedeckt
Wird weich der harte Fels uns dünken.
Du lächelst, Rosendüfte wehen
In dieser dumpfen Felsenkluft,
O Mutter, höre Kindes Flehen,
O Jungfrau, eine Jungfrau ruft!
Ave Maria!

Ave Maria! Reine Magd!
Der Erde und der Luft Dämonen,
Von deines Auges Huld verjagt,
Sie können hier nicht bei uns wohnen,
Wir woll'n uns still dem Schicksal beugen,
Da uns dein heil'ger Trost anweht;
Der Jungfrau wolle hold dich neigen,
Dem Kind, das für den Vater fleht.
Ave Maria!

Англиская версия Вальтера Скотта:

Ave Maria! Maiden mild!
Listen to a maiden's prayer!
Thou canst hear though from the wild,
Thou canst save amid despair.
Safe may we sleep beneath thy care,
Though banish'd, outcast and reviled -
Maiden! hear a maiden's prayer;
Mother, hear a suppliant child!
Ave Maria!

Ave Maria! undefiled!
The flinty couch we now must share
Shall seem this down of eider piled,
If thy protection hover there.
The murky cavern's heavy air
Shall breathe of balm if thou hast smiled;
Then, maiden! hear a maiden's prayer;
Mother, list a suppliant child!
Ave Maria!

Ave Maria! stainless styled! Foul demons of the earth and air,
From this their wonted haunt exiled,
Shall flee before thy presence fair,
We bow us to our lot of care,
Beneath thy guidance reconciled;
Hear for a maid a maiden's prayer,
And for a father hear a child!
Ave Maria!

Тааак, а а откуда взялась испанская версия???!!

@музыка: Bruno Pelletier - - Ave Maria (Schubert)

@настроение: озадаченное

---

Полезно знать ВСЕМ: Настоящий мужчина о настоящем

Не могу это не выложить. Мне оочень нраавится Бруно, по моему представлению, он - настоящий мужчина: благородный, сильный, по мужски превликательный, спокойный, уравновешенный, восхитительный певец и исполнитель, а еще... он очень красиво стареет. В сорок с лишним он мне нравится больше чем в тридцать...мало мужчин так умеют.


Брюно Пельтье: 10 вещей, о которых мужчины (как правило) умалчивают
1. Из-за вашего темперамента вы, женщины, более приспособлены к счастью. И мы тайно завидуем этому.

2. Это не подхалимство, но когда мужчина встречает разных женщин на своем пути, он потихоньку улучшается. К примеру, вместо квебекского флага на окне он перейдет к настоящим шторам и, возможно, в один прекрасный день о нем скажут, что у него есть вкус.

3. Когда красивая девушка проводит свой день (иногда – неделю), впустую потратив его на выдавливание прыщика на подбородке, и несмотря на все наши усилия, она упрямится и считает себя некрасивой… Это нас раздражает.

4. Я говорю «да» увеличению численности женщин в политике. Хуже, чем есть не станет, да и к тому же они в некоторых решениях оказались бы гораздо смелее и рискованнее мужчин.

5. Имплантанты – не всегда лучший выход. Маленькая грудь – это так эротично!

6. Когда вы говорите нам: «Скажи честно: кажется я немного поправилась, да? », мы частенько привираем, чтобы быть тактичными и не попасть в просак. Но когда вы говорите: «Вот! Ты вообще ничего не заметил?!», мы знаем, что мы уже приврали, и... мы в тупике!

7. Совет девушкам, которые находятся в поиске: милые мои, уберите подальше ваш список критериев с заголовком «идеальный самец» по крайней мере до третьего свидания. Это гораздо эффективнее. Таким образом, у мужчины не будет впечатления, что он должен соответствовать характеристикам расы, существующей только в женском сознании.

8. Это правда, что вы способнее к анализу и обладаете рациональностью в большей мере, особенно в критических ситуациях. Но это не всегда действует, когда сюда вмешиваются ваши эмоции!

9. Почему вы считаете нас нетерпеливыми, когда мы ждем вас в машине, в то время как мы уже на пятнадцать минут опаздываем на встречу?

10. Когда мы влюблены, вы нам нравитесь в пижаме, без косметики, с растрепанными волосами, с утренним дыханием… Что же вам нужно вдобавок?

@темы: Males, Bruno Pelletier

---

Я не извращенка, просто... интересуюсь историей религии, к тому же у меня зачет по Религиевведенью (что, по видимому, тоже самое) на грядущей сессии. Вообщем, ...а кому не интересны тамплиеры, становление религий, божественные культы, инквизиция...? воть и приходится копаться в грязном, кровавом прошлом, своем же, между прочим. Сейчас вот изучаю виды пыток и казней... мдааа, словосочетание "нож мясника" в данном контексте звучит очень... извращенно. Ну ладно...у меня волосы стоят дыбом... не помогли даже два куска торта в моем желудке. Удивительно, что при таком раскладе они не попросились назад.
Не буду утомлять всеми деталями этого кровавого промысла, просто приведу вот такой небольшой пример орудия пыток, ну.. и...инструкция к применения - прилагается....:


”Ведьмино кресло"

Это устройство широко применявшееся не только в Средние Века, но и концлагерях ХХ века, было устроено очень просто - деревянное кресло или просто опора, чье сиденье было утыкано острыми шипами. Человека привязывали к этому креслу и он пытался удерживать себя на расстоянии от шипов на сиденье, пока у него хватало сил. Затем он падал и в его ягодицы вонзались острые шипы. Боль заставляла его вновь приподниматься над сиденьем, затем очередное падение.

У более изощренных образцов, как на этом из итальянского музея, шипами были усажены еще и подлокотники и часть кресла, прилегавшая к ногам, так что если узник пытался приподняться над сиденьем, в его тело вонзались шипы подлокотников и ножек кресла, как бы он не пытался избежать уколов, ему это не удавалось.

Подвергаемого пытке на "Ведьмином" кресле человека нередко приковывали так, как изображено на этом рисунке, находясь в крайне неудобной позе, истязуемый рано или поздно падал на шипы, боль заставляла его вновь пытаться оторваться от сиденья и так продолжалось бесконечно, пока не прерывали пытку или допрашиваемый не терял сознания.

Шипы кресла были такой длины, что вызывали сильную боль, но не причиняли серьезной травмы, угрожающей жизни допрашиваемого. Измученный длительной болью человек, чаще всего сознавался во всем, в чем его обвиняли.